この表題、ギズモード・ジャパンの記事の表題なんだけど、どう読みます？

わたしは「インターネット、『大統領が非常時は』完全遮断可能に」。。。と読んで、「大統領が非常時」？？たとえば。。。大統領が下痢で催したけど、近くにトイレが無いときとか？？ 😎

。。。ふむ。。。小さなインターネット君が催して青い顔で冷や汗たらしてる大統領の前に立って、(記者を?) 完全遮断してる、の図。。。かわいぃかも。。。と連想してしまいました 😛

日本語って難しいかも(?) 🙄

Tweet